Natürlich soll dadurch auch der Spracherwerb gefördert werden, aber laut Definition strebt Au-Pair insbesondere den interkulturellen Austausch sowie den entsprechenden Beitrag zur Persönlichkeitsentwicklung junger Menschen an. Abgewickelt wird das Au-Pair über entsprechende Organisationen. Diese treten als Vermittler zwischen den Gastfamilien und den Au-Pairs auf.
Die Organisationen gewähren auch, dass sich ein Au-Pair nicht alleine im anderen Land zurechtfinden muss. Bei Problemen mit der Gastfamilie können sie als Ansprechpartner intervenieren und ggf. eine neue Gastfamilie finden. Die meisten Au-Pairs gehen in Länder aus Nordamerika oder Europa.
Der Begriff Demi-Pair dürfte schon weit weniger Leuten geläufig sein. Bei Demi-Pair handelt es sich im Prinzip um dasselbe wie beim Au-pair. Allerdings gibt es drei signifikante Unterschiede:
- Beim Demi-Pair steht vor allem der Erwerb der Sprache im Vordergrund. Dieser ist auch eine verbindliche Verpflichtung und der Gast muss einen Sprachkurs (Hoch- oder Sprachschule) besuchen. Bei Au-Pair wird zwar meist ebenfalls eine Universität oder ähnliches besucht, allerdings muss es sich dabei nicht um einen Sprachkurs handeln.
- Es müssen nur halb so viele Stunden im Haushalt abgeleistet werden (15 bis 20 Stunden).
- Demi-Pair richtet sich nur an junge Frauen.
Demi-Pair wird vor allem in Australien und Neuseeland angeboten.
